citra tentang bahasa

Teringat pada tahun 1995 sewaktu di USM Pulau Pinang. Semasa belajar sosiologi bahasa di bawah Dr. Noriah bt Mohamad,kami dikehendaki membuat tugasan berkaitan pengekalan dan penganjakan bahasa dengan merujuk kepada bahasa kaum minoriti. Melihat kepada suasana yang berlaku kepada Bahasa Melayu @Bahasa Malaysia masa kini, terasa sangat yang Bahasa Melayu di Malaysia sebenarnya yang mengalami penganjakan bahasa yang serius sehingga mungkin nanti Bahasa Melayu di Malaysia setanding dan setaraf dengan bahasa Sanskrit dan bahasa Latin yang mati,lesu,pupus dan jadi legenda yang tidak berguna. Kalau dalam filem "Nujum Pak Belalang" ,kekuatan Hang Tuah bergantung kepada huruf Ta, di manakah kekuatan Bahasa Melayu di Malaysia? Di mahkamah, ha.ha.. pasti tidak relevan. Di dalam borang insurans misalnya, ha..ha.. buat dketawakan orang sahaja. Di dalam rancangan bual bicara atau realiti,... lebih kedengaran bahasa yang bercampur aduk dan kacau bilau jadinya. Malah,pasti berasa terhina apabila baca kenyataan dalam maklumat borang yang menyatakan jika terdapat pentafsiran dalam Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris ,maka di mahkamah pentafsiran dalam Bahasa Inggeris terpakai. Jadi, di mana kekuatan Bahasa Melayu? Jawab saya,tinggal nostalgia je. Saya tidak menentang Bahasa Inggeris. Bagi saya, kita perlu cekap,mahir,fasih dan selesa dengan bahasa. Biar bahasa apa pun.Contohilah Hang Tuah yang menguasai 12 bahasa. Saya sendiri baru habis dalam cuti ini membaca novel "Pride and Prejudice" karya Jane Austen. Sekarang sedang menikmati karya klasik Hemingway "The Old Man and The Sea" . Cuma.pinta saya ,martabatkan Bahasa Melayu .Biar semua borang perjanjian atau sebagainya ditulis dalam Bahasa Melayu.Beri nilai tambah kepada Bahasa Melayu. Program secara radikal dan drastik supaya Bahasa Melayu beri makna kepada rakyat Malaysia. Biar semua rakyat Malaysia tahu siapa dan betapa bernilainya karya Sasterawan Negara. Tidaklah apabila disebut nama SN Arena Wati, terpinga-pinga dan terpintal-pintal jadinya kita. Cukup bernilai novel Lingkaran oleh beliau yang menyentuh percaturan politik negara kita dan juga isu peminggiran golongan minoriti Orang Laut dan usaha bumiputera membangunkan ekonomi melawan tirani rasuah dan penyelewengan dalam novel "Citra". Begitu jua dengan karya SN Abdullah Hussein yang penuh perjuangan yang bermakna lagi mengesankan dalam novel-novel Perjalanan beliau. Sesungguhnya, kita perlu beranjak ke arah yang lebih menggalakkan untuk bahasa kita. Jika tidak,jadi nostalgia sahaja kita.